aufar project

Ini terjemah gw buat mishnah, sapa tau gw yang pertama, biar terkenal ghettooo*
*Ghetto maksud gw basa alay buat gitu, tapi dikamus sih tempat orang yahudi, mungkin alay itu ada hubungan sama yahudi

A. RISALAH SABBATH(HARI SABTU)

1. PERATURAN TENTANG TRANSFER SAAT SABBATH.

Ada 2 perbuatan melakukan transfer benda yang dapat dipindahkan(diantara bagian

diantara sebuah tempat, berdasar aturan dasar bibel). Dua perbuatan itu, apapun caranya,

dapat meningkatkan bagian dalam dan untuk menjadi sama jumlahnya dengan bagian luar

dari sebuah tempat (oleh tambahan dari aturan para rabi).

Jadi bagaimana? Seorang pengemis berdiri diluar dan Tuan didalam rumah. Si Pengemis

memasukkan tangannya ke dalam rumah(melalui jendela atau pintu) dan menaruh sesuatu pada tangan Tuan Rumah

, atau mengambil sesuatu dari tangan tuan rumah dan menariknya kembali(kearah dia). Apabila seperti itu

kejadian, pengemis BERSALAH(karena transfer) dan tuan rumah bebas(tak berdosa, pen). Jika tuan rumah

memasukkan tangannya keluar and menaruh sesuatu ke tangan pengemis, atau mengambil

sesuatu dari tangan pengemis, tuan rumah itu tercela dan pengemis itu bebas

2) Jika pengemis mengulurkan tangannya kedalam rumah, dan tuan rumah mengambil/ menaruh

sesuatu dari/ pada tangan pengemis, mereka semua bebas.  Jika tuan rumah mengulurkan tangannya kedalam rumah, dan pemgemis

mengambil/ menaruh sesuatu dari/ pada tangan tuan rumah, mereka semua bebas.

2.PERATURAN TENTANG SABBATH DAN CAHAYA KHANUKAH.

Apa saja yang boleh dan tidak boleh digunakan sebagai penerang (saat Sabbath)? Penerang

tidak boleh dibuat dari(sumbunya) bagian pohon cedar, kulit rami, sutera fiber, rumput liar yang

tumbuh diatas air, dan lumut kapal.

1)Sebaiknya bukan bubungan , lilin, minyak biji katun, minyak dari sesajian.

2) lemak dari ekor domba, dan lemak disa digunakan.

Nahum Sang Modait berkata lemak cair bisa digunakan sebagai bahan penerang; seorang pelajar,

bagaimanapun, menghindari lemak cair (atau) yang serupa.

3.PERATURAN TENTANG KOMPOR, TUNGKU, DAN OVEN.

1) Masakan boleh ditempatkan pada kompor yang dipanasi oleh jerami atau tunggul.

2) Jika kompor dipanasi dengan bubur biji bunga apiun (d.k., minyak yang dikeluarkan dari biji bunga apiun)

atau dengan kayu, (masakan) tidak dapat ditaruh diatasnya, kecuali kalau 'batubara' itu dikeluarkan

atau ditutupi dengan debu. Beth (rumah,lembaga ,pen) Shamai berkata: Diperbolehkan saat masakan

itu akan dihangatkan, Tapi tidak ada yang (bahan ,pen) diperbolehkan untuk memanasi. Beth

Hillel berkata: Kedua-duanya boleh digunakan.Beth Shamai says: (Masakan) dapat diambil dari kompor,

tetapi jangan menaruh lagi ke kompor; Beth Hillel membolehkannya.

4.PERATURAN TENTANG MASAKAN, DIMANA MEREKA DAPAT / TIDAK DAPAT

DISIMPAN UNTUK MENJAGA KEHANGATANNYA SAAT SABBATH.

Dimana bejana dapat disimpan (untuk menjaga kehangatannya) dan dimana tidak

boleh? Menyimpan di Geppeth (sisa zaitun), kotoran, garam, kapur, dan pasir, baik basah atau

kering, tidak diperbolehkan. Jerami, kulit anggur, kumpulan bulu domba, atau rumput diperbolehkan,

saat kering, tetapi tidak saat masih basah.

5.PERATURAN TENTANG SESUATU YANG BOLEH / TIDAK BOLEH DIPAKAI OLEH

HEWAN DI HARI SABBATH.

Apa yang dapat / tidak kita pakaikan pada binatang?

1 Unta jantan dengan kekangan; Unta betina dengan cincin hidung; Keledai Libya dengan tali leher,

dan Kuda dengan ban leher. Semua (hewan) yang menggunakan ban leher dapat pergi keluar / kedalam

dan dapat dibawa dengan ban leher. Yang seperti itu (saat mereka kotor) dapat diperciki dan direndam

tanpa dipindahkan dari tempat asalnya.

Sekarang ini banyak musisi” ga jelas yang tampilnya di Dahsyat, Inbox, Mantap, n kawan”. Biasanya (lumrahnya) lipsing(nulisnya gimana sih?) atau kepaksa lipsing (gw sering liat kalo ada band yang masih nyanyi”). Didepan mereka ada mahluk” dekil dari alam buahpakmu yang item” dan rambut sok dicet”, kita sebut aja Alay. Alay ini uda mainstream di Indonesia, contonya Bandung. Waktu poto” hari kamis kemaren, gw liat bule” liat” pemandangan kota Bandung yang amburadul ini, mereka kalem” aja, gw liat mereka di braga n Museum KAA (waktu itu ada hari museum). Semua terbalik ketika gw pindah ke alun” (tinggal geser dikit dari tempat semula), ada anak Pang (lebih tepatnya gembel) yang ngecet” rambut pake warna sejenis kotoran (kuning), kontras sama badan yang hina-dina itu.

Udah ya ngebahas alay, gw balik ketopik semula. Gw mao ngebahas BB/GB/BB-- dulu. BBGB baru ada di Indo pas gw baru kelas 7, namanya smes sama 7ikon. Pengaruh smes itu sangat parah buat segala yang Korea” gitu disini. Tulisan korea makin mainstream aja, HP korea makin menjamur, n bela diri korea, Taekwondo yang dulunya (waktu gue masih ikut di SD Al-Amin) kalah sama Karate, akhirnya laku sama anak” alay ndak jelas itu. Malah sekolah FI yang dulunya pencak silat, sekarang jadi Taekwondo juga ….

Tapi sebenernya Jepang juga ga mau kalah, di Indo sekarang ada sejenis girlband yang namanya JKT98 yg barusan muncul taun kemaren, isinya cewek” cantik yang begitulah. JKT98 ini cabang dari AKB48 di Jepang sono, jadi gerakan, nari”nya, lagunya juga gitu” juga. Dari BB/GB tadi gw ga pernah denger apa penggemar yang bilang gini; ‘Vibra si ini unik ya!’, ato ‘ Ko bisa ya nada tinggi?’, ato paling gak ‘Enak ya lagunya’. Biasanya gw denger gini; ’Cantik si NabilA ih..’, ‘si Cleo unyu”’ , “Ikbal
lucu ah..’, ‘Ih.. Morgan ganteng banget..’.

Kadang” lirik dari BBGB aneh”, absurd dan astajim. Conto:
1. Maafkan Sa Ma Aah ( kenapa ga Sa Ab Bath aja..)
2.Satu atau dua pilih aku atau dia (apa nyambungnya 1 + 2 = aku + dia?)
3. (Qosidahan dulu) Akulah mahluk Tuhkan yang tercipta yang paling seksi (qosidah buat apa?)
4. Aaakh  Aaakh Aaakh ihh ihh ihh (berdesah agak tersatur)
*Khusus nomor 3 n 4 itu merupakan ajaran Jamiliyah.
*1+2 = aku + dia
  3       = 1 + 1
  3       = 2   , ga ngerti sip..

Jadi gw yakin fans” itu cuman liat dari tampang. Tapi ada juga orang yang bikin aneh” dari BBGB yang udah banyak ini. Gw kasi conto:

^2.398  = 10 M ??
^Bego gay a? ( sebetulnya gue nulis ga ya, tapi computer gw menolak, mungkin smes emang gay..)
*Gw sempet buka halaman jahanam, Ceribel Tuhkan Semesta Alam (CTSA). CTSA suka ribut sama fans SDSD.

Anak” jaman sekarang pada suka CJR, gw selalu berdoa supaya ade gw ga ikut”an temennya yang sudah jadi Comet (dan Comro). Tanda” wabah Comet ini adalah mereka suka ngomongin personil CJR;

‘ Eh aku pacarnya Ikbal CJR’(temen ade gue ke ade gw)
‘Aku juga punya pacar..’
‘Siapa’
‘Ikbal’(ade pasang muka kalem)
‘Masa, Ikbal kan pacar aku!’(mulai kalap)
‘Engga, Ikbal temen TPA aku’(berbohong ria)

***
Sekarang lagi rame genre musik KOPLO, katanya dangdut tapi Bang Haji bilang bukan dangdut, jadi koplo tu apaan? Gw juga ga tau. Setau gw koplo ini genre musik yang ga pake alat musik (iya kan?), setelah gw denger lagu” koplo, ga kedengeran ada gendang, suling, apa gitar gitu, semuanya ga jelas. Suara yang nyanyinya juga kayak … XXX. Efek gitar. Kadang gw bingung suaranya tiba” nge-gain, tiba” berat, tiba” kayak bocah, seblok semua. Sepanjang penglihatan gw, yang nyanyi pake baju yang nauzubillah, rambutnya dicet kaya tai, n diputer” deh..

^ ©sijuki. Ketika pikiran dipenuhi paha

Ya udah ya, gue udah gedeg.

Pilek.. tau gak pilek. Hari ini gw diserang pilek yang ga jelas darimana adanya, abis dari Bandung tiba” langsung pilek. Pilek membuat gw susah, pilek yg gw derita ini bukan keluar ingus doang. Pilek yang gw derita ini biking w ga bisa sekolah (hari minggu begok!). Kalo lagi pilek bersin jadi susah, keluarnya dikit, dan nyusahin paru”, gw takut bersin pas lagi pilek. Terus virus (asik B|) pilek yang entah darimana itu bisa bikin batuk”, n pusing yang tak berprikemanusiaan. Tapi gw agak seneng kalo ingusnya uda kentel gitu, jadi ga netes kemana”. Karena ingus gw sekarang masih cair, atas anjuran ortu gw pake Getah Ajaib Tak Bernama Dari Negeri Sriwijaya (GATBDNS). GATBDNS ini ampuh buat ingus jadi kentel, gw biasanya pake pas malem”, pas mao tidur. Biasany gw suka ditanya” gini

‘Far, ngapain manjat-manjat lemari?’, (biasanya abi yang nanya, sambil minum kopi sendok mas)

‘Ngambil getah, lagi pilek’

‘Ambil yang udah dikit-dikit aja dah..’(bantuin ngambil)

Gue menghindari waktu siang, kalo gue make GATBDNS ntar gw yang udah begini, makin aneh karena ketutup benda coklat yang mengeras. Orang” pada ngomongin gw gini, ‘Far, apaan tuh di idung?’, ‘Far kenapa?’, dkk. Biasanya kalo udah kayak gini gw cuman senyum senyum aja. Kos gw siang ga pake GATBDNS, timbul penderitaan yang lebih” lagi, ingus gw netes. Gw lanjut pake kapas, tapi tetep aja aneh, gw dikira mayat hidup xixixixixi.

Akhirnya gw dikasih remah” GATBDNS yang uda ga jelas bentukmya apa, asal tau aja GATBDNS itu bentuknya kotak, dan gw cuman dapet 2.5% doang (kayak lagi dizakatin aja). Oyoy, gue ada tips kalo kalian ga punya GATBDNS, gw ngeriset, kalo ingus kalian lagi encer, cara mencegahnya itu dengan ngeliat monitor terus, ingus itu ga bakal turun sampe kalian ga maen kompu lagi. Gw membuktikannya di warnet” dengan layar LCD deket rumah gw.

Yaudah segitu aja…